中国是泰国的第一大贸易伙伴。

中国和泰国签署了多项协议,以改善中泰之间的经济关系。
1

จีนเป็นคู่ค้าอันดับ 1 ของไทย

จีนและไทยได้ลงนามความตกลงหลายฉบับเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์เศรษฐกิจระหว่าง 2 ประเทศ
45

ความสัมพันธ์กว่า 45 ปี

ความสัมพันธ์ไทย-จีน มากกว่า 45 ปี
1

จีนเป็นคู่ค้าอันดับ 1 ของไทย

จีนและไทยได้ลงนามความตกลงหลายฉบับเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์เศรษฐกิจระหว่าง 2 ประเทศ
45

ความสัมพันธ์กว่า 45 ปี

ความสัมพันธ์ไทย-จีน มากกว่า 45 ปี

中泰关系

总体情况

中泰两国于1975年7月1日正式建立外交关系,两国关系密切,互访交流频繁,在各方面都有深入合作。2020年是中泰建交的第45周年。

泰国王室的访华对于加强紧密两国间关系与合作具有重要意义,还增进了两国人民间的友谊和理解。泰国诗琳通公主先后访华40余次,足迹遍布中国各省,最近一次是2019年9月29日,诗琳通公主在新中国成立70周年之际(2019年10月1日),来华接受由习近平主席亲自颁发的友谊勋章,这是中国国家对外最高荣誉勋章,授予在中国社会主义现代化建设和促进中外交流合作、维护世界和平中作出杰出贡献的外国人士。

泰国在华设立了大使馆及总领事馆总共9处,分别位于:广州昆明上海成都南宁西安厦门香港青岛。中国驻泰国大使馆位于曼谷市,另还有3处总领事馆,分别是(1)中国驻清迈总领事馆(2)中国驻宋卡总领事馆(3)中国驻孔敬总领事馆,此外还有设立在普吉府的中国驻普吉领事办公室。

政治

中泰两国本着互相尊重相互信任、不干涉内政的原则,建立了战略合作伙伴关系,2012年4月,双方已将关系提升为 全面战略合作伙伴关系 (Comprehensive Strategic Cooperative Partnership),以促进紧密关系和务实合作。两国血缘文化关系密切,不曾有过历史、领土和领海的争端。此外,中泰两国还有在中国-东盟、湄澜合作框架下的密切合作,中国也是伊洛瓦底江、湄南河与湄公河三河流域经济合作战略(Ayeyawady – Chao Phraya – Mekong Economic Cooperation Strategy: ACMECS)的发展伙伴国。

此外,泰国还很重视促进与中国地方政府间的友好关系,尤其是对泰国具有战略重要性的省份。泰国还与中国3个省份成立了3个工作小组,分别为:泰国-云南工作小组,泰国-广东工作小组,泰国-广西工作小组。

经济

经济合作是中泰关系的核心,在各项经济合作的开展下更加紧密,如:2010年1月中国-东盟自贸区协定的实施以及2019年对上述协定的升级;途经老挝和越南连接泰国北部及东北部和中国南部的R3A昆曼国际大通道以及R8、R9、R12南曼公路的投入使用;中-老-泰高铁的建设;中-日-泰三方合作在泰国东部经济走廊(EEC)建设连接三座机场的高铁及发展智慧城市;副总理级的中泰贸易、投资和经济合作联合委员会机制(2018年8月24日泰国主办了第6次会议);中泰战略对话(中国于2019年7月8日在北京主办了中泰第四轮战略对话),部级中泰政府间科技合作联委会(泰国于2018年12月11日在曼谷主办了第22次会议)。

中泰贸易

2019年,中国是泰国的第一大贸易伙伴(中国是泰国的第二大出口市场,也是泰国的第一大进口国)而泰国是中国的第13大贸易伙伴(在亚洲国家中位列第3),也是中国的第13大进口国和第17大出口市场。2019年,双边贸易额为795亿美元,同比下降0.9%。其中,泰国向中国的出口额为291.72亿美元,同比下降3.78%,泰国从中国进口额为503.27亿美元,同比增长0.85%。中国贸易顺差211.55亿美元,同比增长8.01%。

中国从泰国进口的重要商品

硬盘、橡胶、集成电路、木材、LCD屏配件、鲜榴莲、木薯干和木薯粉、化工品、手机零配件、电脑配件

中国出口至泰国的重要商品

手机、手机配件、电脑配件、钢材、炭黑、电流控制器、LCD屏、空调压缩机、干香菇、除草剂

泰中投资

截至2018年底,中国在泰国的累计投资额约为60亿美元,中国倾向于投资新型创新技术产业、新行业、物流及电子商务产业,而泰国在中国的累计投资额为42.7亿美元,泰国在中国的主要投资产业有动物饲料、粮食、农场、摩托车制造、餐饮酒店、泰式按摩等行业。

截至2019年8月底,中国在泰国的累计投资额为64.4亿美元,泰国在中国的累积投资额为43.3亿美元。

旅游

泰国和中国政府于1993年8月达成了旅游合作协议,以促进国际旅游市场方面的合作。此前,中国政府只准许中国公民在政府监管下出境旅游,泰国、新加坡和马来西亚是第一批获中国政府许可允许中国人前往旅游的国家,而赴泰旅游的中国游客数量逐年增长。

中国是泰国第一大旅游市场。2019年,前往泰国的中国游客高达1098万人次,占所有外籍游客的28%(比2018年增加了4.2%)。在此,中国于2017年在泰国曼谷成立了中国国家旅游办事处(China National Tourism Office: CNTO) ,以促进中泰间的旅游合作。

文化

中泰间的友好关系和贸易往来可追溯到700多年前。中国的文化风俗也渗透融合到了现代泰国人民的生活方式当中。此外,泰国也有许多华人华侨,使得中泰两国人民亲如一家,所以也流传下来了“中泰一家亲”这样的说法。

在政府层面,中国政府于2012年11月21日 在泰国曼谷正式成立了中国文化中心,是中国在东南亚成立的第一处中国文化中心。另一方面,泰国驻华大使馆和泰国驻中国各地的总领事馆,每年也会在所辖领区联合泰国驻华机构及在华泰国企业,一起举办宣传泰国文化风情、推广泰国的各种活动。

中泰双方还会联合举办“中泰一家亲”音乐歌舞晚会,在该活动上,朱拉蓬公主每次都会亲自演奏古筝,最近一次是参加2013年12月在北京、上海和广州举办的活动。

来源 :
泰国皇家大使馆,北京
https://thaiembbeij.org/th/republic-of-china/thai-relations-china/