“纳努蒙”与中国大使举行会谈,加强农业关系,扩大出口市场

“纳努蒙”泰国农业部长与中国大使会谈,加强农业关系,拓展蜂产品出口市场,增加泰国畜牧业贸易机会,计划于11月19-22日前往昆明参加会议。

2024年10月31日,泰国农业与合作社部部长纳努蒙·平尼约辛瓦塔娜女士表示,她与农业与合作社部副部长伊提·西里拉特亚功先生共同会见了中华人民共和国驻泰国特命全权大使韩志强先生,就农业合作事宜进行了会谈。农业与合作社部监察官他汶先生、农业与合作社部领导及相关官员也参加了此次会谈。双方讨论了农业合作,并为将在2025年迎来50周年的泰中外交关系奠定了良好的基础。纳努蒙女士继续表示,在今天的会谈中,双方就各自的重要政策进行了交流。泰方的政策旨在推动农业领域的发展,提升农民的生活质量,使其生活富裕,增加收入。泰国还注重引进现代科技用于农产品生产,促进高价值农产品的生产,拓展现有农产品市场并开拓国内外新市场。泰国采取了“市场引导、创新助力、增收致富”的发展模式。此外,双方还就泰国至中国的农产品运输线路进行了讨论,包括通过泰国-老挝-中国铁路运输农产品,以及今年8月中国正式开放关累港口作为重要的运输通道。此举为泰国增加了向中国出口水果的途径。泰方还请求中方协助推动优质泰国农产品,以改善泰国农民的生活质量,使其收入更加稳定和可持续。同时,双方一致同意利用现有的合作框架推动学术合作的开展,并且中方也愿意继续支持泰方的学术合作项目。此外,泰方还推动签署关于食品安全、畜牧和植物保护的议定书,以便向中国出口泰国产蜂产品,并跟进开拓包括活牛、植物和水产在内的农产品市场的进展。然而,纳努蒙女士计划前往昆明,参加2024年11月19日至22日举行的第三届湄公河次区域农业部长会议(GMS Agricultural Ministers’ Meeting)。她希望此次会议能为双方提供与中国相关部门讨论学术和贸易合作的良好机会,并可能成为签署相关议定书的契机。中方也表示将支持继续推动签署该协议。中华人民共和国是泰国的第一大农业贸易伙伴。在2021至2023年间,中国在泰国农业贸易总额中的占比为22.11%。2021年,泰国与中国的农业贸易额为4,474.03亿泰铢,并在2022年和2023年持续增长,分别为4,991.66亿泰铢和5,439.62亿泰铢,年均农业贸易额为4,968.44亿泰铢,年均增长率为10.26%。主要出口农产品包括:1. 新鲜榴莲 2. 切片或制成颗粒的木薯 3. 木薯淀粉 4. 确定规格的天然橡胶 5. 各类水果和坚果。